Taal in Luxemburg

Een uniek talenland

Luxemburg is het enige land ter wereld met drie officiële talen: Luxemburgs (Lëtzebuergesch), Frans en Duits. Luxemburgs is de moedertaal van de meeste inwoners en klinkt als een mix van Duits en Frans met eigen klanken en woorden. Officiële documenten worden in het Frans opgesteld, het onderwijs begint in het Duits en alle drie de talen worden door de meeste Luxemburgers probleemloos gesproken.

Hoe communiceer je als Nederlandse toerist?

Als Nederlander kom je in Luxemburg prima met Duits of Frans toe. In de toeristische gebieden en op campings spreken veel medewerkers ook Engels. Sommige Luxemburgers begrijpen zelfs een beetje Nederlands, gezien de geografische en historische nabijheid. Een paar woorden Luxemburgs worden altijd gewaardeerd: "Moien" (goedemorgen), "Merci" (dankjewel) en "Wéi geet et?" (hoe gaat het?).

Wegwijzers, menu's en informatieborden zijn doorgaans in het Frans of Duits. In Luxemburg-Stad vind je steeds meer Engelse informatie voor toeristen. Maak je geen zorgen als je geen Frans of Duits spreekt: Luxemburgers zijn erg gastvrij en vinden het geen probleem om in het Engels verder te gaan.

Handige Luxemburgse zinnen

Een paar basiswoorden in het Luxemburgs stellen de lokale bevolking altijd op prijs: "Moien" (hallo/goedemorgen), "Äddi" (dag, tot ziens), "Villmools Merci" (hartelijk dank), "Wéi vill kascht dat?" (wat kost dat?). De Luxemburgers zullen dit waarderen als een teken van respect voor hun unieke cultuur.